適度な厚み、ハリのある明るいホワイトの牛革に、上品な光沢のある糸で、葉っぱと鳥ののイラストを施したお財布です。 刺繍の白い花は『ちいさいおうち』という絵本にあるひな菊のイメージを借りて作りました。 ◇サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10.0ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ 縦幅が通常よりも1センチ短く、女性の手にも、 よりおさまりやすい大きさです。 ◇重さ：　　　約　145　グラム　前後 ◇素材：牛革 革表面のツヤ光沢ややあり。 　自然な風合いのシボところにより少々。 　ハリとしなやかさも合わせ持ち、 　白にしては汚れがつきにくく、 　染み込みにくく耐久性に優れます。　 　＆　帆布　など ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　ポケット前札入れ　×　２　か所 ◇帆布は薄いラベンダーパープル、 　ファスナーテープの色は薄いベージュ系です。 ◇内布は、小花柄ローン生地を使用しています。 ◇持ち手には、葉と花のワンポイント刺繍をつけました。 ◆細部まで丁寧に仕上げています。

明るいターコイズブルーの牛革に、中央のアイボリーの花をアクセントに草花は切り貼りしたり、刺繍して作りました。 こちらの革の染色は、染料よりも顔料が多い色合いです。汚れがつきにくいです。 ◇素材：　牛革 　革表面の光沢、シボはほぼなし。スルスルとした手触りで、マットな質感です。　　 　ヌメ革にカラーコーティングしたような革でハリは強めで、丈夫で耐久性に優れます。 　&　帆布 　 ◇サイズ：　よこ　約　20　ｃｍ 　　　　　　たて　約　10　ｃｍ 　　　　　　厚み　約　2 ｃｍ 　　　　　　重さ　約　150　グラム 前後 　　 ◇収納量：カードポケット×12か所、 　　　　　コインケース×1か所、 　　　　　レシートポケット×１か所 　　　　　札入れ（ポケット前）×2ヶ所 《詳細》 ◇内側のカードポケットなどは、 　帆布などを部分的に使うことで、 　軽量化と耐久性を上げることにに努め、 　カードにも色移りする心配がありません。 ◇ファスナーはライトベージュを合わせました。 ◇内部の帆布はセージ色（くすんだ緑色系）です。 ◇内布は、多色使いの草花柄生地です。 ◇ファスナーの持ち手は、 　コロンとした丸い形に蝶ちょうの刺繍を施しました。 《メッセージ》 雨が降って植物が育つという当たり前のことですが、丁寧に表現しました。 小さな変化に気づくこと、身近な自然を美しいと感じること、喜ぶことは とても大事なことだと思います。 ありのままの自分を生き生きと、生きることができたらいいなと思います。 <English> The flowers are cut and pasted or embroidered onto bright turquoise cowhide leather with an ivory flower in the center as an accent. This leather dyeing has more pigment than dye. It doesn't get dirty easily. ◇Material: Cowhide The leather surface is glossy and has almost no grain. It has a smooth texture and a matte texture. The leather is like tanned leather with a color coating, and has a strong firmness, making it strong and durable. & Canvas ◇Size: Width approx. 20 cm 　　　 Vertical　　 approx. 10　cm Thickness: approx. 2 cm Weight: approx. 150 grams　 ◇Storage capacity: card pocket x 12 places,Coin case x 1, 　　　　　Receipt pocket x 1 place,Billfold (in front of pocket) x 2 places "detail" ◇Inner card pocket etc. By partially using canvas etc., We strive to reduce weight and increase durability, There is no need to worry about color transfer to cards. ◇The zipper is light beige. ◇The canvas inside is sage color （dull green）. ◇The inner fabric is a multicolored flower pattern fabric.(votanical) ◇The handle of the zipper is Butterfly embroidery is applied to the round shape. "message" It is an obvious fact that plants grow when it rains, but I have carefully expressed it. Noticing small changes, finding the beauty around us beautiful, and being happy I think this is very important. I wish I could live my life to the fullest as I am.

ツヤのあるオレンジのヤギ革に、 中央の白い花をアクセントに、 草花柄を切り貼りしたお財布です。 ◇素材：ヤギ革 革表面のツヤ光沢あり。　 　　　　 ややソフトな風合いで、軽いです。 　耐久性に優れます。 サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　たて　約　10ｃｍ 　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ おもさ：　　　　　約　128　グラム　前後 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 また、カードを入れることにより 形状はしっかりと保たれますので、 型崩れなどはほとんどありません。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　　　　×　12　か所 　コインケース　　　　　　×　1　か所 　レシートポケット　　　　×　1　か所 　カードポケット前札入れ　× 　2　ヶ所 ◇帆布はアプリコットオレンジ（サーモンピンク系）です。 ◇内布は、 グレーベージュにオレンジのスクエアドット柄の先染め織生地です。 ◇ファスナーテープの色はライトベージュです。 ◇持ち手は、丸くして、蝶を刺繍しております。 ◇English◇ The flowers are cut and pasted or embroidered onto bright orange goat leather with an ivory flower in the center as an accent. ◇Material: goat-leather 　The leather surface is glossy and has almost no grain. 　It has a smooth texture. 　It has both firmness and flexibility, making it durable. 　& Canvas　 ◇Size: Width approx. 20 cm 　　　 Vertical　　 approx. 10　cm Thickness: approx. 2 cm Weight: approx. 130 grams　 ◇Storage capacity: card pocket x 12 places, Coin case x 1, Receipt pocket x 1 place,Billfold (in front of pocket) x 2 places "detail" ◇Inner card pocket etc. By partially using canvas etc., We strive to reduce weight and increase durability, There is no need to worry about color transfer to cards. ◇The zipper tape is lightbeige. ◇The canvas inside is aplicot-orane. ◇The inner fabric is a gray-beige with orane dots. ◇The handle of the zipper is Butterfly embroidery is applied to the round shape. "message" It is an obvious fact that plants grow when it rains, but I have carefully expressed it. Noticing small changes, finding the beauty around us beautiful, and being happy I think this is very important. I wish I could live my life to the fullest as I am.

明るいグリーン色の牛革に、中央のアイボリーの花をアクセントに草花は切り貼りしたり、刺繍して作っています。 こちらの革の染色は、染料よりも顔料が多い色合いです。汚れが染みにくいです。 ◇素材：　牛革 　革表面の光沢、シボはほぼなし。 　スルスルとした手触りで、マットな質感です。　　 　ハリもありながらしなやかさも併せ持ち丈夫です。 　&　帆布 　 ◇サイズ：　よこ　約　20　ｃｍ 　　　　　　たて　約　10　ｃｍ 　　　　　　厚み　約　2 ｃｍ 　　　　　　重さ　約　140　グラム 前後 　　 ◇収納量：カードポケット×12か所、 　　　　　コインケース×1か所、 　　　　　レシートポケット×１か所 　　　　　札入れ（ポケット前）×2ヶ所 《詳細》 ◇内側のカードポケットなどは、 　帆布などを部分的に使うことで、 　軽量化と耐久性を上げることにに努め、 　カードにも色移りする心配がありません。 ◇ファスナーは中茶色を合わせました。 ◇内部の帆布はグリーン系です。 ◇内布は、多色使いの草花柄生地です。 ◇ファスナーの持ち手は、 　コロンとした丸い形に蝶ちょうの刺繍を施しました。 《メッセージ》 雨が降って植物が育つという当たり前のことですが、丁寧に表現しました。 小さな変化に気づくこと、身近な自然を美しいと感じること、喜ぶことは とても大事なことだと思います。 ありのままの自分を生き生きと、生きることができたらいいなと思います。 ◇English◇ The flowers are cut and pasted or embroidered onto bright green cowhide leather with an ivory flower in the center as an accent. This leather dyeing has more pigment than dye. Dirt does not easily stain. ◇Material: Cowhide 　The leather surface is glossy and has almost no grain. 　It has a smooth texture and a matte texture. 　　 　It has both firmness and flexibility, making it durable. 　& Canvas　 ◇Size: Width approx. 20 cm 　　　 Vertical　　 approx. 10　cm Thickness: approx. 2 cm Weight: approx. 140 grams　 ◇Storage capacity: card pocket x 12 places,Coin case x 1, 　　　　　Receipt pocket x 1 place,Billfold (in front of pocket) x 2 places "detail" ◇Inner card pocket etc. By partially using canvas etc., We strive to reduce weight and increase durability, There is no need to worry about color transfer to cards. ◇The zipper is medium brown. ◇The canvas inside is green. ◇The inner fabric is a multicolored flower pattern fabric. ◇The handle of the zipper is Butterfly embroidery is applied to the round shape. "message" It is an obvious fact that plants grow when it rains, but I have carefully expressed it. Noticing small changes, finding the beauty around us beautiful, and being happy I think this is very important. I wish I could live my life to the fullest as I am.

つや桃色の牛革を背景に、 中央のアイボリーの花をアクセントに明るく、 かわいらしい色合いでまとめました。 草花は切り貼りしたり、刺繍したりして作っています。 ファスナーは中茶色を合わせました。 ◇素材：牛革 　革表面のツヤ光沢あり。 　適度な針と、しなやかさ、厚みあり、丈夫です。 　革表面は、所々に自然に薄く、シマトラがある部分もあり、 　革らしい風合いが感じられます。ツヤツヤとした手触りです。 　 ◇サイズ：　よこ　約　20　ｃｍ 　　　　　　たて　約　10　ｃｍ 　　　　　　厚み　約　２.0ｃｍ 　　　　　　重さ　約　137　グラム 前後 収納量：カードポケット×12か所、 　　　　コインケース×1か所、 　　　　レシートポケット×１か所 　　　　札入れ（ポケット前）×2ヶ所 《詳細》 ◇内側のカードポケットなどは、 　帆布などを部分的に使うことで、 　軽量化と耐久性を上げることにに努め、 　カードにも色移りする心配がありません。 ◇カードポケットなどは、明るいピンクの帆布を用いました。 ◇内布は、 　元気な草花模様（ボタニカル柄）です。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした丸い形に 　蝶ちょうの刺繍を両面に施しました。 《メッセージ》 雨が降って植物が育つという当たり前のことを、 丁寧に表現しました。 小さな変化に気づくこと、 身近な風景を美しいと感じること、 自身の日常を好きになること、 生きることそのものが大事なことだと思います。 ありのままの自分を生き生きと、 生きることができたらいいなと思います。

落ち着いた色合いの灰味のくすんだピンクの牛革に、上品な光沢のある糸を組み合わせてぐるぐるとまだらな円をモチーフ模様にしたお財布です。 ◇素材：牛革　 　　　　 革表面のツヤ光沢ややあり。 スルスルとしたマットな質感です。 ハリも厚みもほどよく、丈夫です。 　＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm (より手におさまりやすいです。) 　厚み：　2.0ｃｍ 　　　　（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　140　グラム 前後 ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆帆布はグレイッシュベージュです。 ◆ファスナーテープの色はライトベージュです。 ◆内布は、 （生成り・濃べージュ） ライトグレー地に生成りの大きめドット先染め生地です。 ◆持ち手にも、 革で、小さいぐるぐる模様をつけました。 ☆ご注文時には、色の選択をお間違いのないようにご注意下さい。 【作品メッセージ】 ぐるぐるぐるぐる・・・ 色んなことを考えて、つけた足跡が模様にみえたら面白いなと思う。あたたかかったり、やさしいものだったら、もっといいなと思う。

適度な厚み、ハリのあるホワイトの牛革に、 上品な光沢のあるライトイエローの糸で、 ぐるぐるとまだらな円をモチーフに 刺繍した長財布です。 ◇サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10.0ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ ◇重さ：　　　約　１４５　グラム　前後 ◇素材：牛革 　革表面のツヤ光沢ややあり。 自然な風合いのシボところにより少々。 　肉厚ながら、しなやかさも合わせ持ち、 　白にしては汚れがつきにくく、 　染み込みにくい耐久性に優れます。　　　　 　＆　帆布　など ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布はライトイエロー（ジャスミン）、 　ファスナーテープの色は薄いベージュ色です。 ◇内布は、 　ライトベージュのギンガムチェック柄 　先染め生地を使用しています。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形に 　小さいぐるぐる模様をつけました。

やさしい光沢のある焦げ茶の牛革に、上品な光沢のある糸で、葉っぱと鳥ののイラストを施したお財布です。 ◇サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ 前後 　おもさ：　　　　　約　140 　グラム　前後 ◆素材　：牛革　 　革表面の上品なツヤ光沢ややあり。 　きめ細かく、すべすべとした手触りです。 　適度な厚みと、ハリがあり、耐摩耗に優れます。　　 ＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 　また、カードを入れることにより形状が 　しっかりと保たれますので、 　型崩れはほとんどありません。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　　　　×　12　か所 　コインケース　　　　　　×　1　か所 　レシートポケット　　　　×　1　か所 カードポケット前札入れ　×　2　ヶ所 ◇カードポケットなどは、グレーベージュの帆布に飾りステッチをかけました。 ◇ファスナーの色は明るいパープル系です。 ◇内布は、薄い水色の草花柄生地を用いています。 ◇持ち手も、葉っぱと花の刺繍をほどこしました。 ※この革は在庫限りのため、オーダーに対応しません。 Embroidered leather wallet "Happy Blue Bird" Glossy D-BROWN (cowhide) Slim round zipper ☆ This wallet is made of dark brown cowhide leather with a gentle luster and is decorated with illustrations of leaves and birds using elegant glossy thread. ◇Size: Width 　　　approx. 20cm Vertical　　 approx. 10cm Thickness: approx. 2.0cm Weight: approx. 140 grams ◆Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. It has a fine and smooth texture. Appropriate thickness, firmness, and excellent wear resistance. 　　 & Canvas ◇The contents are clearly visible, so It's organized and easy to use. Even if you store a lot, it won't get too thick. Also, the shape changes by inserting the card. It will be kept securely, so There is almost no loss of shape. 《Details below》 ◇Specifications inside Card pocket × 12 places Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Card pocket front bill compartment × 2 places ◇The card pockets are made of grey-beige canvas with decorative stitching. ◇The color of the zipper is bright purple. ◇The inner fabric is made of light blue flower pattern fabric. ◇The handle is also embroidered with leaves and flowers. *This leather is limited in stock and cannot be made to order.

飲み物を想像させるようなシュワシュワ模様は、ひとつひとつ、ぐるぐると刺繍しています。 やさしい艶光沢のある焦げ茶の牛革にライトシルバーグレーの糸で刺繍しています。 ◇サイズ よこ　約　20ｃｍ たて　約　10　ｃｍ 厚み　約　 ２　ｃｍ 重さ　約　140　グラム　前後 ◆素材　：牛革　 　革表面の上品なツヤ光沢ややあり。 　きめ細かく、すべすべとした手触りです。 　適度な厚みと、ハリがあり、耐摩耗に優れます。　　 ＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布、ファスナーテープの色も焦げ茶です。 ◇内布は、麻風のライトグレーと生成りの大きめドット柄先染生地です。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形です。 Embroidered leather wallet "shuwa-shuwa" Glossy D-BROWN (cowhide) ☆ Slim round zipper Each piece is embroidered in a swirling pattern that reminds you of a drink. It is embroidered with light silver-gray thread on dark brown cowhide leather with a gentle luster. ◇Size Width approx. 20cm Height: approx. 10 cm Thickness: approx. 2 cm Weight: Approximately 140 grams ◆Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. It has a fine and smooth texture. Appropriate thickness, firmness, and excellent wear resistance. 　　 & Canvas ◇The contents are clearly visible, making it easy to organize and use. 《Details below》 ◇Specifications inside Card pocket x 12 places Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Billfold x 2 locations ◇The color of the canvas and zipper tape is also dark brown. ◇The inner fabric is a linen-style light gray and unbleached yarn-dyed fabric with a large dot pattern. ◇The handle is a round shape with a leather strap or a colon.

やさしいツヤ光沢のある焦茶色の牛革に、優しい地味なピンク色またはパープルの糸で、ぐるぐるとまだらな円をモチーフ模様にしたお財布です。 ピンクとパープルの２種類です。 ◆素材　：牛革　 　革表面の上品なツヤ光沢ややあり。 　きめ細かく、すべすべとした手触りです。 　適度な厚みと、ハリがあり、耐摩耗に優れます。　　 ＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm 　厚み：　2.0ｃｍ 　重さ　約　140　グラム前後 ※中身も一目瞭然のつくりなので、整理してつかいやすいです。 たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ピンク ◆帆布はプラムピンク系です。やや地味な濃いめのピンクです。 ◆ファスナーテープの色は焦げ茶色です。 ◆内布は、生成りと焦げ茶のギンガムチェック生地を用いています。 パープル ◆帆布はセピアブラウンです。 ◆ファスナーテープの色は明るいパープル系です。 ◆内布は、薄い草花柄生地を用いています。 ◆持ち手にも、革で、小さいぐるぐる模様をつけました。 ◆光の当たり具合により、模様を楽しめるお財布です。 Embroidered leather wallet "Guru Guru" Glossy BROWN (cowhide) Slim round zipper type ☆ 2 types This wallet is made of dark brown cowhide leather with a gentle luster, and is made of gentle pink or purple thread with a mottled circle motif. There are two types: pink and purple. ◆Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. It has a fine and smooth texture. Appropriate thickness, firmness, and excellent wear resistance. 　　 & Canvas ◇Size Width: approx. 20cm Length: approx. 10cm Thickness: approx. 2.0cm Weight: approx. 140 grams *The contents are clear at a glance, making it easy to organize and use. Even if you store a lot, it will not get thick. 《Details below》 ◆Specifications inside Card pocket × 12 locations Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Bill compartment (in front of card pocket) x 2 places pink ◆The canvas is plum pink. It is a slightly plain deep pink. ◆The color of the zipper tape is dark brown. ◆The inner fabric is made of unbleached and dark brown gingham check fabric. purple ◆The canvas is sepia brown. ◆The color of the zipper tape is bright purple. ◆The inner fabric is made of a thin flower pattern fabric. ◆The handle is also made of leather with a small swirl pattern. This wallet allows you to enjoy the pattern depending on how the light hits it.

黒の牛革に、流れ星★をモチーフに、 ペールトーンの段染め糸をつかってミシンで自由な曲線をデザインにした 明るい気持ちになれるお財布です。 モチーフの流れ星は、ラメゴールドの革を使いましたので、 キラリとアクセントになっています。 帆布を組み合わせて軽量に、 コンパクトに、機能性も追求しました。 ◇サイズ よこ　約　20ｃｍ たて　約　10　ｃｍ 　厚み　約　 ２　ｃｍ 　重さ　約　154　グラム ◇素材：牛革 　革表面の上品なツヤ光沢あり。 ハリの強い革で、丈夫で耐久性に優れます。　 　使い初めは、やや硬く感じられるかもしれません。　　 　＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布、ファスナーテープの色はパープルです。 ◇内布は、 　３ミリの小さめ水玉柄の黒生地です。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形です。 "Embroidered Leather Wallet" "Shooting Star" Cowhide BLACK , slim round zipper type Black cowhide with a shooting star motif. I created a free curved design using a sewing machine using pale tone step-dyed thread. A wallet that will make you feel bright. The shooting star motif is made of lame gold leather, so It has a sparkling accent. Combined with canvas to make it lightweight, We pursued compactness and functionality. ◇Size Width approx. 20cm Height: approx. 10 cm Thickness: approx. 2 cm Weight: approx. 154 grams ◇Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. Made of strong leather, it is strong and durable. 　 It may feel a little hard when you first use it. 　　 & Canvas ◇The contents are clearly visible, so It's organized and easy to use. 《Details below》 ◇Specifications inside Card pocket x 12 places Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Billfold x 2 locations ◇The color of the canvas and zipper tape is purple. ◇The inner fabric is It is a black fabric with a small 3mm polka dot pattern. ◇The handle is a round shape with a leather strap or a colon.

飲み物を想像させるようなシュワシュワ模様は、ひとつひとつ、ぐるぐると刺繍しています。 ライトシルバーグレーの糸で刺繍しています。 ◇サイズ よこ　約　20ｃｍ たて　約　10　ｃｍ 厚み　約　 ２　ｃｍ 重さ　約　156　グラム ◇素材：牛革 革表面の上品なツヤ光沢あり。 ハリの強い革で、丈夫で耐久性に優れます。　 使い初めは、やや硬く感じられるかもしれません。　　 ＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布、ファスナーテープの色も黒です。 ◇内布は、３ミリの小さめ水玉柄の黒生地です。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形です。 ★Embroidered leather wallet "shuwa-shuwa" 　BLACK×White Cowhide☆Slim round zipper★ Each piece is embroidered in a swirling pattern that reminds you of a drink. Embroidered with light silver-gray thread. ◇Size Width approx. 20cm Height: approx. 10 cm Thickness: approx. 2cm Weight: approx. 156 grams ◇Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. Made of strong leather, it is strong and durable. 　 It may feel a little stiff when you first use it. 　　 & Canvas ◇The contents are clearly visible, making it easy to organize and use. 《Details below》 ◇Specifications inside Card pocket x 12 places Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Billfold x 2 locations ◇The color of the canvas and zipper tape is also black. ◇The inner fabric is a black fabric with a small 3mm polka dot pattern. ◇The handle is a round shape with a leather strap or a colon.

黒の牛革に、中央のアイボリーの花をアクセントに、 草花を切り貼りしたり、刺繍しました。 ◆サイズ：　　よこ　約　20 ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10 ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　 2 ｃｍ ◆おもさ：　　　　　約　154　グラム　前後 ◇素材：牛革 革表面の上品なツヤ光沢あり。 ハリの強い革で、丈夫で耐久性に優れます。　 使い初めは、やや硬く感じられるかもしれません。　　 ＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布、ファスナーテープの色は緑と焦茶の２種です。 　（ファスナー焦茶：写真１〜５、緑：６〜９） ◇内布は、 　３ミリの小さめ水玉柄の黒生地です。 ◇持ち手は、丸くして、蝶を刺繍しております。 ★Embroidered leather wallet "LIFE" Cowhide BLACK★ ☆ Slim type ☆ Round zipper type (zipper green or dark brown) Black cowhide with an ivory flower in the center as an accent. I cut and pasted flowers and embroidered them. ◆Size: Width approx. 20 cm 　　　　　　　Vertical　　Approx. 10cm Thickness: approx. 2 cm ◆Weight: Approximately 154 grams ◇Material: Cowhide The leather surface has an elegant luster. Made of strong leather, it is strong and durable. 　 It may feel a little stiff when you first use it. 　　 & Canvas ◇The contents are clearly visible, so It's organized and easy to use. 《Details below》 ◇Specifications inside Card pocket x 12 places Coin case × 1 place Receipt pocket × 1 place Billfold x 2 locations ◇There are two colors of canvas and zipper tape: green and dark brown. (Zipper dark brown: photos 1-5, green: 6-9) ◇The inner fabric is It is a black fabric with a small 3mm polka dot pattern. ◇The handle is rounded and has a butterfly embroidered on it.

ネイビーの牛革に、優しい光沢のある糸で、 シャボン玉と赤茶のクマさんをデザイン刺繍したお財布です。 ※「赤系」と「青系」の２色展開です。 ◆素材　：牛革 　革表面のツヤ光沢なし。耐久性に優れる。 　しっかりとした厚みとしなやかさを併せ持ちます。 　手入れも簡単で、経年変化に耐え、長くご使用いただけそうです。 　＆　帆布　など ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm (より手におさまりやすいです。) 　厚み：　2.0ｃｍ 　　　　（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　145　グラム ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆帆布は、青系は３色のグラデーション、赤系は濃青色です。 ◆ファスナーテープの色は中茶色です。 ◆内布は、青系→青字に細かめのドット柄、 　赤系→ベージュ地にドット柄の生地を用いています。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした 丸いものにして、刺繍を施しました。 ☆『SHABON & Bear』NAVY Cowhide "Embroidered leather wallet"☆ Navy blue leather wallet with embroidered soap bubbles and a brown red bear. This wallet is made of navy blue leather with a soft sheen and embroidered soap bubbles and a red bear. The wallet comes in two colors, red and blue. ◆Material: ◆Leather: The leather has a matte finish and is durable. 　It is also thick and supple, making it easy to care for and lasts for a long time. ◆Canvas: The canvas is available in three colors for the blue wallet 　　　　　and one color for the red wallet. ◆Size: 　Width: 20 cm 　Height: 10 cm 　Thickness: 2.0 cm (depending on the contents) 　Weight: 145 grams ◆Features: The wallet has a clear layout, making it easy to organize your belongings. The wallet is not bulky even when it is filled with a lot of items. ◆Details: ◇Inside:　12 card slots,1 coin compartment,1 receipt pocket,2 bill compartments. ◇Canvas: The canvas is a three-color gradient for the blue wallet 　　　　　and dark blue for the red wallet. ◇Zipper tape: The color of the zipper tape is medium brown. ◇Interior lining: The blue wallet has a blue background with a small dot pattern, 　　　　　　　　and the red wallet has a beige background with a dot pattern. ◇Zipper pull: The zipper pull is round and embroidered.

自然なシボのあるカーキグリーンの牛革に、やさしい光沢のあるグリーンイエローの糸で、ぐるぐるとをモチーフに刺繍を施したお財布です。 ◇素材：牛革　 　　　　 ほどよく縮み加工され、シボがあるので、 傷や汚れがつきにくです。 適度な厚みとハリがありながら、しなやかで、優しい風合いです。 ＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10 cm 　厚み：　2.0 cm（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　１４４　グラム ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆帆布は濃いモスグリーンです。 ◆ファスナーテープの色は中茶色で、ゴールド金具です。 ◆内布は、ライトベージュ色のギンガムチェック柄の染め生地を用いています。 ◆持ち手にも、革で、小さいぐるぐる模様をつけました。 ✴︎　engiish ✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　 【GURU GURU】 This wallet is made of khaki green cowhide leather that has been shrunk and has a mottled circle pattern with green-yellow threads. ◇Material: Cowhide It is moderately shrunk and has a texture, so it is resistant to scratches and stains. It has just the right amount of thickness and firmness, yet is supple and has a gentle texture. & Canvas ◇Size　 Width: about 20 cm Length: about 10 cm Thickness: 2.0cm(depending on how the contents are filled) Weight about 144 grams *Because the contents are also self-explanatory, "It's organized and easy to use." "Even if you store a lot, it is hard to get thick." 《details》 ◆Specifications inside 　Card pocket　　　　　　　×12　places 　Zippered coin case and another pocket 　Bill compartment (in front of card pocket) x 2 places ◆ Canvas is dark moss green. ◆ The color of the fastener tape is medium brown, gold hardware. ◆ The inner fabric is dyed with a light blue gingham check pattern. ◆The handle is also made of leather with a small circular pattern. ◆We welcome orders from overseas customers. ◆It takes time and shipping for customers, but I will send it in good faith.

自然なシボのあるカーキグリーンの牛革に、やさしい光沢のある水色の糸で、シャボン玉をモチーフに刺繍を施したお財布です。 ◇素材：牛革　 　　　　 　ほどよく縮み加工され、シボがあるので、 傷や汚れがつきにくです。 適度な厚みとハリがありながら、しなやかで、優しい風合いです。 ＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm (より手におさまりやすいです。) 　厚み：　2.0ｃｍ 　　　　（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　１４４　グラム ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆帆布は濃いモスグリーンです。 ◆ファスナーテープの色は中茶色で、 ゴールド金具です。 ◆内布は、明るい水色のギンガムチェック柄の染め生地を用いています。 ◆持ち手にも、革で、小さいぐるぐる模様をつけました。 ✴︎　English ✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎　✴︎ 【SHABON】 This wallet is embroidered with a soap bubble motif on khaki green cowhide leather with a natural texture, using light blue thread with a gentle sheen. ◇Material: Cowhide It is moderately shrunk and has a texture, so it is resistant to scratches and stains. It has just the right amount of thickness and firmness, yet is supple and has a gentle texture. & Canvas ◇Size　 Width: about 20 cm Length: about 10 cm Thickness: 2.0cm　(depending on how the contents are filled) Weight about 144 grams *Because the contents are also self-explanatory, "It's organized and easy to use." "Even if you store a lot, it is hard to get thick." 《details》 ◆Specifications inside 　Card pocket　　　　　　　×１２　places 　Zippered coin case and another pocket 　Bill compartment (in front of card pocket) x 2 places ◆ Canvas is dark moss green. ◆ The color of the zipper tape is medium brown, Gold hardware. ◆ The inner fabric is dyed with a light blue gingham check pattern. ◆The handle is also made of leather with a small circular pattern. ◆We welcome orders from overseas customers. #savon #embroider #wallet # handmade

ライトベージュの牛革に、 シャボン玉をモチーフに薄い黄色、薄い水色2色、ホワイトの４色で刺繍したお財布です。 他にも作っている単色の『SHABON』と縫い方が違います。 ◇素材：牛革　 　　　　 　適度な厚みとハリに加え、しなやかです。また、軽いです。 　自然なシマトラが部分的にあり、天然比較らしさがあります。 　素あげではありませんので、経年変化は受けにくいと思われますが、 　長く使うことができると思います。 　＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20　ｃｍ 　縦：約　10　cm 　厚み：　2.0　ｃｍ　前後 　重さ　約　134　グラム 前後 ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆ファスナーテープの色はライトベージュです。 ◆内布は、明るい黄色のギンガムチェック柄先染め生地を用いました。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした 丸いものにして、刺繍を施しています。 ★ ★ ★ ★ 『Embroidered leather wallet "SHABON" natural beige x yellow (cowhide) 　round zipper type ☆ slim type ☆』 Light beige color cowhide, A wallet embroidered in four colors of pale yellow, 2 light blue, and white,with a soap bubble motif. The sewing method is different from the other monochromatic "SHABON" that I make. ◇Material: Cowhide In addition to moderate thickness and firmness, it is supple. Also, it is light. There are parts of natural patterns and comparison. "It's chrome dyeing, so I don't think it will change over time, "I think you can use it for a long time." & canvas ◇Size　 Width: about 20 cm Length: about 10 cm Thickness: around 2.0 cm About 134 grams in weight *Because the contents are also self-explanatory, "It's organized and easy to use." "Even if you store a lot, it is hard to get thick." 《Following details》 Specifications inside 　Card pocket　　　　　　　12 places 　Coin case　　　　　　　　×1 place 　　　　　　1 receipt pocket 　Bill compartment (in front of card pocket) x 2 places ◆The color of the fastener tape is light beige. ◆ For the inner cloth, we used a bright yellow gingham check pattern yarn-dyed fabric. ◇ The handle of the zipper is a round shape and embroidered.

適度な厚み、ハリのあるホワイトの牛革に、 上品な光沢のある水色の糸で、 ぐるぐるとまだらな円をモチーフに 刺繍した長財布です。 ✤✤色の濃さ3段階で作り ました。✤✤ ◇サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10.0ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ ◇重さ：　　　約　146　グラム　前後 ◇素材：牛革 　革表面のツヤ光沢ややあり。 　自然な風合いのシボところにより少々。 　肉厚ながら、しなやかさも合わせ持ち、 　白にしては汚れがつきにくく、 　染み込みにくい耐久性に優れます。　　　　 　＆　帆布　など ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布はライトブルー、 　ファスナーテープの色は薄いベージュ色です。 ◇内布は、 　薄い水色の小花柄生地を使用しています。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形に 　小さいぐるぐる模様をつけました。

やわらかい生成り色の牛革に、 中央のつゆくさ色の花をアクセントに ブルー系で草花柄を切りはりしたお財布です。 ◇素材：牛革 革表面のツヤ光沢ほぼなし。　 　　　　 真っ白ではなくクリーム色です。 しっかりとしたハリと厚みもありながら 柔らかい雰囲気の天然素材です。 革表面はするするとした手触りです。 サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　たて　約　10ｃｍ 　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ おもさ：　　　　　約　140　グラム　前後 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 また、カードを入れることにより 形状はしっかりと保たれますので、 型崩れなどはほとんどありません。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　　　　×　12　か所 　コインケース　　　　　　×　1　か所 　レシートポケット　　　　×　1　か所 　カードポケット前札入れ　× 　2　ヶ所 ◇帆布は薄水色かうすいラベンダーパープル、 ファスナーテープの色はカーキです。 ◇内布は、 水色またはベージュの先染めチェック柄です。 ◇持ち手は、丸くして、蝶を刺繍しております。

ホワイトクリーム色の牛革を背景に、 中央のライトグリーンの花をアクセントに、 水色・ライトグリーン系の色合いでまとめました。 草花は切り貼りしたり、刺繍したりして作っています。 ファスナーはライトベージュ色を合わせました。 ◇素材：牛革 　革表面のツヤ光沢なし。 　適度なハリと、しなやかさ、厚みあり、丈夫です。 　革表面は、形押し加工により汚れが染み込みにくいです。 　するするとした手触りです。 　 ◇サイズ：　よこ　約　20　ｃｍ 　　　　　　たて　約　10　ｃｍ 　　　　　　厚み　約　２.0ｃｍ 　　　　　　重さ　約　155　グラム 前後 　収納量：カードポケット×12か所、 　　　　　コインケース×1か所、 　　　　　レシートポケット×１か所 　　　　　札入れ（ポケット前）×2ヶ所 《詳細》 ◇内側のカードポケットなどは、 　帆布などを部分的に使うことで、 　軽量化と耐久性を上げることにに努め、 　カードにも色移りする心配がありません。 ◇カードポケットなどは、 「ライトグリーン（若草色）／ミントグリーン」の帆布を用いました。 ◇内布は、 　ライトベージュのギンガムチェック柄先染め生地です。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした丸い形に 　蝶ちょうの刺繍を両面に施しました。 在庫がなくなっても同じものを作れます。（2022年5月）

シボ加工のあるクリーム色の牛革に、上品な光沢のあるブルーの糸で、夏の飲み物を想像してシュワシュワ模様を一つ一つ刺繍して作っています。 シンプルで飽きのきにくいお財布の一つです。 ◇サイズ：　　よこ　約　20ｃｍ 　　　　　　　たて　約　10.0ｃｍ 　　　　　　　厚み　約　2.0ｃｍ 女性の手に、おさまりやすい大きさです。 ◇重さ：　　　約　144　グラム　前後 ◇素材：牛革 　革表面のツヤ光沢なし。 　シボ加工により細かいシワがあり、 傷や汚れをが付きにくいです。 　しなやかさもありながら 　丈夫で、やさしい手触りです。　　　　 　＆　帆布 ◇中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 《以下詳細》 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　札入れ　　　　　　×　2　ヶ所 ◇帆布はライトグレー、 　ファスナーテープの色は中茶です。 ◇内布は、 　青地の中玉ドット柄です。 ◇持ち手は、革紐やコロンとした丸い形です。 在庫がなくなっても同じものを作れますので、 ご連絡下さい。（2022年3月）

はなだ色（やや紫味のライトブルー）牛革に、 シャボン玉をモチーフに３色で刺繍したお財布です。 単色のものと縫い方を変えています。 ◇素材：牛革　 　　　　 革表面のツヤ光沢ややあり。 スルスルとしたマットな質感です。 ハリも厚みもほどよく、丈夫です。 　＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm (より手におさまりやすいです。) 　厚み：　2.0ｃｍ 　　　　（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　140　グラム 前後 ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆ファスナーテープの色はライトベージュです。 ◆内布は、うす水色のギンガムチェック柄先染め生地を用いました。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした 丸いものにして、刺繍を施しています。

売切中… また作ります、よろしくお願い致します。 はなだ色（やや紫味のライトブルー）牛革に、 ひこうき雲と空の様子を描きました。 ◇素材：牛革　 　　　　 革表面のツヤ光沢ややあり。 スルスルとしたマットな質感です。 ハリも厚みもほどよく、丈夫です。 　＆　帆布 ◇サイズ　 　横：約　20ｃｍ 　縦：約　10cm (より手におさまりやすいです。) 　厚み：　2.0ｃｍ 　　　　（中身の入れ具合によって） 　重さ　約　145　グラム 前後 ※中身も一目瞭然のつくりなので、 　整理してつかいやすいです。 　たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 《以下詳細》 ◆飛行機✈は革を切り抜いて、 下からパールホワイトの革を充てています。 ◆中の仕様 　カードポケット　　　　　　×12か所 　コインケース　　　　　　　×1か所 　レシートポケット　　　　　×1か所 　札入れ（カードポケット前）×2ヶ所 ◆帆布はベージュグレイです。 ◆ファスナーテープの色はライトベージュです。 ◆内布は、先染め生地を用いています。 ◇ファスナーの持ち手は、コロンとした 丸いものにして、刺繍を施しています。

黒の牛革を背景に、 森と星や月と鳥をモチーフにしたデザインです。 小さい星は、 抜いて裏からブラックゴールドの革をあて ているので、地味にですがキラ感あります。 絵本のような世界観をお楽しみください。 刺繍糸は、ホワイトグリーン、ゴールドベージュ、シルバーホワイトの3色です。 ◆素材　：牛革　 　革表面のツヤ光沢ほぼなし。 　適度なハリ、厚みのある丈夫な牛革を、 　ところどころ厚み調整し、 　女性の手に収まりやすく仕上げました。 　耐久性に優れ、手入れもいらず、 　長くご使用いただけます。 　　 ◆サイズ　　よこ　約　20　ｃｍ 　　　　　　たて　約　10　ｃｍ 　　　　　　厚み　約　２　ｃｍ 　　　　　　重さ　約　140　グラム 中身も一目瞭然のつくりなので、 整理してつかいやすいです。 たくさん収納しても、厚みが出にくいです。 また、カードを入れることにより形状は しっかりと保たれますので、 型崩れなどはほとんどありません。 ◇中の仕様 　カードポケット　　×　12　か所 　コインケース　　　×　1　か所 　レシートポケット　×　1　か所 　ポケット前札入れ　×　2　か所 ◇帆布は黒を用い、ステッチをかけました。 【帆布は、軽さ、色のキレイさ、革に負けない丈夫さを兼ね備え、 　また、色移りの心配もない優秀な素材です。】 ◇内布は、 　紺地にゴールドの星空柄のプリント生地を 　もちいています。 ◆tomoo co monoの刺繍は、ミシンの力を 　借りることにより丈夫で劣化しにくいです。 ファスナーの持ち手は、革紐や、コロンとした丸い形に、星と鳥を刺縫しました。 革の在庫があれば、オーダーは受け付けておりますので、お問い合わせ下さい。